フレッシュアイ翻訳 使い方

使い方

  1. 入力画面のテキストエリアに翻訳したい文章を入力してください。
    • 入力文字数の上限は、全角で500文字、半角英数で1000文字です。それを超えた場合は翻訳されません。
    • 特殊な文字や記号は使用しないでください。文字化けすることがあります。
  2. 翻訳の種類(日英/英日・日中/中日)を指定します(この指定を行わないと翻訳されません)。
  3. 使用する専門用語辞書を指定してください(専門用語辞書は指定しなくても翻訳されます)。
  4. 翻訳ボタンを押してください。翻訳結果画面に訳文が表示されます。

翻訳結果について

  1. 全文翻訳結果
    • 翻訳結果を表示します。翻訳結果をコピー&ペーストするときはこちらをご活用下さい。
  2. 対訳結果
    • 原文と一文ごとに対比した翻訳結果を表示します。

うまくいかない場合は…

  1. 入力文字数の上限を超えていませんか?
    • 入力文字数の上限は、全角で500文字、半角英数で1000文字とさせていただきます。それを超えた場合は翻訳されませんのでご注意ください。
  2. 特殊な文字や記号を使っていませんか?
    • 特殊な文字や記号は文字化けすることがあるので使用しないようにしてください。
  3. 翻訳の種類の選択は間違っていませんか?
    • 翻訳の種類(日英/英日・日中/中日)が正しく指定されているかご確認ください。

日英/英日翻訳へ 日中/中日翻訳へ